Sergio Gregorin (salag.2001@alice.it)
Data invio:	domenica 1 dicembre 2013 08:30:21
A:	amissi-mondo-veneto@hotmail.it

 

Tutti gli "amissi del mondo veneto"

con gli auguri di un sereno Natale.

Sergio Gregorin

 

 

----------------------

 

 

…E xe zà Nadal.

 

 

 ‘Na piova de foie

ga descrotà al sarezar

distudà ‘na stagion

 

zimiga, ta’l scur diazà

de ‘na zornada curtonona,

‘na britula de luna

 

cussì, ta ‘na luze de arzent,

‘l burin  sparniza

al nou prafumo del calicante

 

...e  xe zà Nadàl.

 

 

 

 

 

 

                                                                                     Sergio Gregorin

 

 

 

 

 

…….Ed è già Natale

 

Una pioggia di foglie/ ha spogliato il ciliegio / spento una stagione

fa l’occhiolino, nel buio ghiacciato/ di una giornata cortissima,/ uno spicchio di luna/ così, in una luce d’argento/ un venticello di bora diffonde/

il nuovo profumo/ del calicante./ ….ed è già Natale.